Possession

RAIZES: la meravigliosa Santería afro-cubana del fotografo ANTONIO BAIANO in mostra al ROUGH di Torino

Santería maravillosa. Particolare di una fotografia di Antonio Baiano © ROUGH presenta: RADICI Riti di Santeria a Cuba Fotografie di Antonio Baiano via Principe Tommaso 3 Torino Inaugurazione venerdì 8 dicembre 2012,  ore 19.30 Nel corso della serata ADIS FLORES accompagnata dai suoi gruppi “DanzAché” e “Conjunto Kimbombó” presenterà in anteprima alcune danze dedicate alle divinità afro-cubane e afro-haitiane * In questa pagina predominano tre colori, che a coppie ricordano due divinità : il bianco ed il rosso appartengono a Changó il dio della guerra e dell’amore. Il rosso ed il nero caratterizzano Elegguá, il piccolo dio capriccioso che, a …

I PENSIERI DEL PICCOLO ELEGGUA

Piccolo Eleggua in pensiero © Maria Giulia Alemanno Olio su cartone telato – 2007 Il Piccolo Eleggua sostava in un angolo, silenzioso dopo il grande rito in un cortile di Calle Mercaderes.  Era stanco  non  per il ballo frenetico che gli aveva assorbito l’anima e il corpo, ma per la leggera malinconia che d’improvviso l’aveva avvolto come il mantello viola di Babalu Aye, costringendolo a cancellare per un attimo la gioia della festa. Dietro i vitrales azzurro mare, più trasparenti dei fondali di Yemaya, l’aspettava sua madre, gravata dalla vita e sola. Perchè Cuba era anche questo, lo sapeva bene. …

eleggua-al-castillo-matanzas-copy

ELEGGUA en Matanzas

Maria Giulia Alemanno © ELEGGUA del CASTILLO DE SAN SEVERINO – Matanzas, Cuba Seduto sui gradini del Castillo de San Severino affacciato sulla baia di Matanzas da dove arrivarono in catene i suoi antenati, un ballerino afrocubano nei panni di Eleggua si concede una pausa dopo una lunga danza di Santeria insieme ai suoi compagni, anch’essi  in abiti da Orishas. Il mezzogiorno dei tropici lo avvolge in luce dorata che ancor più esalta la sua bellezza di giovane dio. Anche Yemaya, Oshun, Oggun, Chango, Babalu Aye, Obatala ed  Oya Yansa  riposano  in disparte nel  cortile da cui il sole non …

DANZA ELEGGUA

ELEGGUA – Maria Giulia Alemanno ©, tecnica mista su carta – 2003 Danza Eleggua monello felice nel rosso e nel nero nei tuoi abiti lisi. Danza per noi che fatichiamo a procedere e con le tue chiavi prodigiose aprici le porte della gioia, della serenità e della fortuna. Lavora per un mondo di pace, intervieni laddove gli uomini non arrivano e aiutaci  a recuperare l’allegria dell’infanzia che da tempo ci ha abbandonati. Insegnaci di nuovo a sorridere e scherzare perchè la vita ci sia più leggera come lo sono i tuoi passi di danza sulle pietre lucide della Vecchia Avana.

YEMAYA by Maria Giulia Alemanno© tempera and acrylic on jute, 2004

JOHN K. GRANDE: ALEMANNO’s ORISHAS at Beaux Arts David Astrof

YEMAYA by MARIA GIULIA ALEMANNO © tempera and acrylic on jute 70,9″ x 45,3″ – 2004 Please click  LE OPERE of this site for  a gallery of her artworks. Vie des Arts MARIA GIULIA ALEMANNO September 19th – October 3rd 2005 Beaux Arts David Astrof Thomson House 3650 Mc Tavish Montreal www.artap.com For the first even Canadian showing of Italian artist MARIA GIULIA ALEMANNO’s paintings, Beaux-arts David Astrof has brought together an unusual body of work. In a sense these large scale paintings share something in common with Stanley Spencer, for the carry of signs and symbols of religion though …

Ochún danza per Maria Giulia Alemanno davanti al taller del Papel Artesanal a La Habana Vieja - Cuba

IL MIRACOLO DEL RINCÓN . Una storia sognante a L’Avana

IL MIRACOLO DEL RINCÓN di Massimo Olivetti Fu sicuramente un miracolo, un miracolo di carta. In Calle Mercaderes vicino alla Casa del Tabacco c’è una porticina, un piccolo patio e una lunga stanza. Appesi con mollette, fogli bagnati di carta. Lì si fa la carta, con stracci, giornali vecchi, fogli ingialliti. Se ne fa una nuova, fogli screspati, colorati, e si fanno scatole, ventagli, borse, tutto un mondo, un universo pergamenaceo. Da quella porticina in quel patio, anni fa, entrò un’italiana, una pittrice in cerca di nuovi colori, in cerca di nuove storie da raccontare sulle sue tele. Guardò le …

alemanno-pellegrini-plaza-vieja

La Jiribilla: María Giulia Alemanno “Entre tierra y cielo”

Foto: Iván Dall’Igna © MARÍA GIULIA ALEMANNO “Entre tierra y cielo” Estrella Díaz • La Habana  La pintora italiana María Giulia Alemanno regresó nuevamente a Cuba y en esta oportunidad la Plaza Vieja —una de las más hermosas de La Habana colonial— la acogió con su proyecto “Entre tierra y cielo”, un canto pictórico de salutación a cinco orishas del panteón yoruba. El proyecto, que también fue una acción plástico-danzaria, tuvo en su centro a Elegguá, Changó, Ochún, Yemayá y Obbatalá, deidades que la artista italiana ha asumido a partir de su peculiar mirada y que en esta ocasión ha …

img_2404_resize1

Maria Giulia Alemanno y Gino Pellegrini. El grande éxito de dos artistas italianos en La Habana

Gino Pellegrini y Maria Giulia Alemanno en la Plaza Vieja de La Habana el 6 de enero 2010 frente a Eleggua. Foto:© Ivan Dell’Igna ENTRE TIERRA Y CIELO Dos artistas italianos muestran, con éxito, su obra en La Habana Adonis Sánchez Cervera Una memorable acción plástica realizada en la Plaza Vieja, del Casco Histórico de La Habana, por los artistas italianos Maria Giulia Alemanno y Gino Pellegrini reafirma los lazos culturales y de amistad entre Italia y Cuba. Cinco orishas o divinidades del panteón afrocubano: Eleguá, Oshún, Changó, Yemayá y Obatalá, óleos sobre material plástico en grandes formatos, fueron expuestos …

Nuestro Eleggua Comun. detail.

NUESTRO ELEGGUÁ COMÚN. Camino de la hermanidad

Ci sono favole che possono essere raccontate solo in tempo di Web. Il mio incontro virtuale con Ayskels Diaz è una di queste. Tutto è cominciato in verità nel peggiore dei modi. Cercando su Google le immagini di Elegguá trovo in tanti siti e blog che non mi piacciono per nulla, la mia versione del piccolo dio afrocubano che apre o chiude a piacimento le porte del nostro destino. Rabbia ed indignazione, miste ad un fastidioso senso d’impotenza, crescono velocemente in parallelo. C’è chi l’ha utilizzato per pubblicizzare pozioni magiche, chi per vendere candele, chi per decorare, senza nessun nesso …

Maria Giulia Alemanno. Piccolo Elegguà 4.

Maria Giulia Alemanno: ten little Eleggua

Maria Giulia Alemanno © Piccolo Elegguá 4 – part. Ten new little Eleggua were born between November and December . Now they appear in my web page among all the other Orishas I’ve painted in the last years. They are all here to remind me of the sun of Cuba, its colors, its music and of all the wonderful people who deeply inspire me when I’m there. You can find them visiting  LE OPERE of this page. Dieces nuevos pequeños Elegguá han nacido entre los meses de Noviembre y Diciembre. Ahora aparecen en mi pagina web con todos los otros …

Translate »